Logo Dokumentationszentrum Demmlerplatz

Was ist was?- Abkürzungsverzeichnis

Das Ministerium für Staatssicherheit (MfS) hatte eine ganz eigene Sprache. In den Unterlagen wurden sehr viele Abkürzungen verwendet, die teilweise den eigenen Mitarbeitern unbekannt waren.

Hinzu kommt ein DDR-spezifischer Wortschatz mit Begriffen, die heute unbekannt sind oder eine andere Bedeutung haben.

Zum schnellen Nachschlagen haben wir die nachfolgende (keineswegs abschließende) Auswahl zusammengestellt: 

A
AA

Armeeangehöriger

AA

Auslandsaufenthalt

AA

Ausreiseantrag

A/I

Auswertung und Information

Abt. 26

Abteilung für Telefonüberwachung sowie akustische, optische und elektronische Überwachung in geschlossenen Räumen

Abt. 32/TU

Abteilung für kriminaltechnische Untersuchung

Abt. IX

Abteilung Untersuchung in BV; Diensteinheit für die Bearbeitung von UV auf der Grundlage von Ermittlungsverfahren

Abt. XII

Abteilung Zentrale Auskunft Speicher; Diensteinheit für die Führung der zentralen Personenkartei und der Archive des MfS

Abt. XX

Abteilung BV für Abwehr in den Bereichen des sog. Überbaus (u.a. Staatsapparat, Justizorgane, Gesundheitswesen, Volksbildung, Leistungssport, Kunst, Kultur, Medien, Jugend, Hochschulen, Kirche, Massenorganisationen) sowie zur Aufdeckung und Bekämpfung "politischer Untergrundtätigkeit" PUT und "politisch-ideologischer Diversion" PiD

Abt. M

Abteilung für Postkontrolle; Diensteinheit, für die Kontrolle und Auswertung von Postsendungen und Führung eines Schriftenspeichers und spezieller Adressendateien

ADN

Staatliche Nachrichtenagentur der DDR

AKG

Auswertungs- und Kontrollgruppe; Diensteinheit Aufbereitung von anderen Abteilungen gewonnener Informationen

AOV

Archivierter  OV

ASA/BRD

Antragsteller auf ständige Ausreise in die BRD

ASA/NSA

Antragsteller auf ständige Ausreise ins übrige nichtsozialistische Ausland

AU

Archivierter  UV

B
BdVP

Bezirksdirektion der Deutschen Volkspolizei VP

BKG

Bezirkskoordinierungsgruppe; Diensteinheit in BV; koordinierte Vorgehen bei Ausreiseanträgen und Republikflucht

BRD

Bundesrepublik Deutschland

BKH

Bezirkskrankenhaus

BV

Bezirksverwaltung für Staatssicherheit

C
D
DA

Dienstanweisung

DDR

Deutsche Demokratische Republik

DE

Diensteinheit MfS

E
EOS

Erweiterte Oberschule; die zum Abitur führende höhere Schule in der DDR; entscheidend für eine Zulassung waren, neben schulischen Leistungen und sozialer Zugehörigkeit, vor allem politische Gründe

EV

Ermittlungsverfahren; politische Verfahren wurden geheim durch das MfS geführt

F
FDGB

Freier Deutscher Gewerkschaftsbund; Dachorganisation der von der SED geführten Gewerkschaften

FDJ

Freie Deutsche Jugend; Jugendorganisation der SED

FSTW

Funkstreifenwagen der VP

G
GST

Gesellschaft für Sport und Technik; Massenorganisation der DDR zur vormilitärischen Ausbildung der Jugend

H
HA

Hauptabteilung im MfS

Hptm.

Hauptmann, Dienstgrad MfS

I
IM

Inoffizieller Mitarbeiter des MfS (Spitzel)

IMB

IM, der unmittelbar an der "Bearbeitung“ von „feindlich-negativen“ Personen mitarbeitet

IMS

IM, der mit der Sicherung und Bespitzelung eines bestimmten Bereichs beauftragt war

J
JG

Junge Gemeinde der evangelischen Kirche

K
KD

Kreisdienststelle des MfS

KK

Registrierung einer Person auf einer Kerblochkarte

KW

Konspirative Wohnung; geheim gehaltene Wohnung für die Tätigkeit des MfS

L
Linie XV

Abteilung Aufklärung in; Auslandsspionage des MfS

M
MA

Mitarbeiter

Maßnahme

Überwachungsmaßnahme des MfS: akustische Überwachung mittels "Abhörwanzen"

MdI

Ministerium des Inneren der DDR

MfS

Ministerium für Staatssicherheit der DDR (Geheimpolizei)

N
NSW

Nichtsozialistisches Wirtschaftsgebiet; gemeint sind alle Länder außerhalb des sowjetischen Einflussgebietes

NVA

Nationale Volksarmee; Name der Streitkräfte der DDR

O
OV

Operativer Vorgang; geheimes EV des MfS

P
PKZ

Personenkennzahl; vom MdI eingeführter Identifizierungsbeleg, bestehend aus 12 Ziffern, z.T. verschlüsselt.

PA

Postamt

PM12

Bezeichnung für einen vorläufigen Personalausweis

R
Ref.

Referat; Teil einer Abteilung im MfS

S
SED

Sozialistische Einheitspartei Deutschlands; die allein regierende Staatspartei der DDR

StGB

Strafgesetzbuch

StPO

Strafprozessordnung

StVE

Strafvollzugseinrichtung

T
Trapo

Transportpolizei, unterstellt dem MdI, für die Sicherheit und Überwachung des Schienennetzes und der Bahnhöfe in der DDR zuständig

U
UHA

Untersuchungshaftanstalt

UV

Untersuchungsvorgang

ÜSE

Übersiedlungsersuchender oder Übersiedlungsersuchen; Person die eine ständige Ausreise in ein nichtsozialistisches Land beantragt

V
VdN

Verfolgte(r) des Naziregimes

VEB

Volkseigener Betrieb; Bezeichnung für alle Staatsbetriebe

VP

Volkspolizei

VPKA

Volkspolizeikreisamt

W
WKK

Wehrkreiskommando; NVA

Z
Zuführung

Begriff für Festnahme